Updates the ChatMessage resource. - Medialister Help Center